Häufig gestellte Fragen
Vögel in Deutschland
Klicken Sie auf die Fragen, um Antworten ein- und auszublenden.
- Ich fühle mich noch nicht so sicher. Kann ich trotzdem mitmachen?
Ja, probieren Sie's einfach aus! Wenn Sie das Gefühl haben, dass die erste Saison ein Lehrjahr war, dann wird sie auch als solche gewertet. Haben Sie keine Hemmungen, uns das ehrlich mitzuteilen (gerne auch bei der Anmeldung). Im Gegenteil, das ist methodisch sogar erwünscht. Dadurch lassen sich auf den Lerneffekt vom ersten auf das zweite Jahr zurückzuführende positive Bestandsveränderungen ausblenden.
- Ich habe eine Frage, die hier nicht beantwortet wird ...
Dann können Sie sich gerne jederzeit an uns wenden, wir versuchen Ihnen so schnell wie möglich zu helfen: . Bitte nennen Sie bei Problemen mit der Darstellung immer das Betriebssystem Ihres Computers (z.B. Windows XP, Linux) und den von Ihnen benutzten Browser (z.B. Internet Explorer 7.0).
- Ich habe eine Probefläche / Zählgebiet aus Versehen „reserviert“ ...
Kein Problem. Dann navigieren Sie sich am besten direkt wieder zu der Probefläche / Zählgebiet, notieren die Gebietsnummer und schicken dem zuständigen Koordinator eine E-Mail mit der Bitte die Reservierung aufzuheben.
- Ich wohne am Rand eines Kreises / eines Bundeslandes. Wie finde ich Probeflächen oder Zählgebiete im angrenzenden Kreis / Bundesland?
Geben Sie den Kreis an, in dem Sie vorrangig nach Probeflächen oder Zählgebieten suchen möchten. Grundsätzlich werden alle Probeflächen/Zählgebiete bis zur gewählten Suchentfernung (max. 50 km) auch in benachbarten Kreisen oder Bundesländern dargestellt!
- In einem Teil des Kartenausschnitts steht „We are sorry ...“
Bei der Datenübertragung ist offensichtlich ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es über die Funktion „Neu laden“ Ihres Internetbrowsers erneut. Tritt der Fehler häufiger auf, so ist vermutlich eine zu langsame Internetverbindung die Ursache. Wählen Sie dann wo möglich eine tabellarische Darstellung.
- Kann ich das Luftbild oder die Karte meiner Probefläche bzw. meines Zählgebiets speichern?
Ja, aber nur über einen kleinen Umweg: Sie müssen zunächst den Bildschirm "abfotografieren", d.h. einen Screenshot anfertigen, den Sie in ein Bildbearbeitungsprogramm laden und dort weiterbearbeiten können. Klingt kompliziert, ist es aber nicht: Einen Screenshot fertigen Sie über die Taste "Druck" oder "Print" an (meist rechts oben auf der Tastatur). Öffnen Sie dann ein Bildbearbeitungsprogramm (z.B. Paint unter Windows > Programme > Zubehör) und klicken auf Bearbeiten > Einfügen (Bsp. Paint). Nun können Sie mit Hilfe des Auswahlwerkzeugs das Luftbild oder die Karte ausschneiden und als Datei abspeichern.
- Was bedeutet „reserviert“?
Wenn Sie sich für eine Probefläche oder ein Zählgebiet ernsthaft interessieren, dann können Sie sich diese(s) reservieren lassen (Scherze finden wir an dieser Stelle ausnahmsweise nicht lustig). Hierzu steht Ihnen eine entsprechende Funktion zur Verfügung, mit Hilfe derer Sie eine E-Mail an den zuständigen Koordinator senden Können. Mit dem Absenden der E-Mail wird die Probefläche oder das Zählgebiet für Sie reserviert, bis Sie sich entschieden haben bzw. der Koordinator Ihre endgültige Entscheidung in die Datenbank eingetragen hat.
- Wenn ich einen Landkreis auswähle, erscheinen keine Zählgebiete.
Es kann vorkommen, dass bei Auswahl eines Landkreis keine Zählgebiete angezeigt werden. Wenn auch für den Nachbar-Landkreis keine Zählgebiete erscheinen, wurden diese wahrscheinlich in der Region noch nicht digitalisiert. Wir bitten noch um etwas Geduld.
- Wie aktuell sind die dargestellten Informationen, wie häufig werden sie aktualisiert?
Da die Koordinatoren den Vergabestand über eine Online-Datenbank steuern können, geben die Angaben in aller Regel den aktuellen Stand wieder (+/- eine Woche), urlaubsbedingt können jedoch auch längere Verzögerungen auftreten.
- Worauf beziehen sich die Entfernungsangaben?
Die Entfernungsangaben beziehen sich immer auf die Distanz der Probefläche oder des Zählgebiets zum Mittelpunkt des gewählten Landkreises. Bei der Suche nach Probeflächen oder Zählgebieten können Sie die Entfernung zwischen 0 und 50 km frei einstellen. Größere Entfernungen bedeuten mehr Probeflächen, also eine (jedoch meist nur geringfügig) längere Ladezeit.
